twist off примеры

• Climb up the tree to twist off the coconuts while avoiding enemies.
  Залезть на дерево, чтобы откручивать кокосы, избегая врагов.
• The redcoat twisted off the road, jumped a frozen ditch, then screamed like a pig in a slaughteryard.
  Отставший солдат соскочил с дороги, перепрыгнул через канаву и завизжал, как свинья на бойне.
• Twist off and take out the upper body, then fill water into the transparent tank. Make sure to fill water no higher than the "H" level and no lower than the "L" level marked outside the tank.
  Убедитесь, чтобы заполнить водой не выше "ч" уровне и не ниже, чем уровень "Л" отмечены за пределами бака.
• A very effective trap from wasps can be made with your own hands from a simple plastic bottle. To do this, the cap is twisted off, the upper third is cut off, which is then turned upside down and inserted into the bottom of the bottle.
  Для этого с неё скручивается крышка, отрезается верхняя треть, которая затем переворачивается горлышком вниз и вставляется в нижнюю часть бутылки.